Форум » Фантастика » Аватар / Avatar (продолжение) » Ответить
Аватар / Avatar (продолжение)
CharlieCarbon: Аватар [comment float=left]ЖАНР: фантастика, приключения; ГОД: 17 декабря 2009 [/comment][right]режиссеры: Джеймс Кэмерон актеры: Сэм Уортингтон Зои Салдана Мишель Родригес Стивен Лэнг Сигурни Уивер Си Си Эйч Паундер Джованни Рибизи Джоэль Мур Уэс Студи Лас Алонсо ... [/right] Рецензия by Leyla [more][center]Аватар – мечта стала реальностью.[/center] [right]Аватар – полет во сне и наяву. (Джеймс Кэмерон)[/right] Джеймс Кэмерон с самого детства хотел создать фантастический мир, уникальную историю. И вот спустя 12 лет после невероятного успеха Титаника, режиссер возвращается с новой картиной, о которой мечтал очень давно. И называется она – «Аватар». Главный герой Джейк Салли согласился полететь на Пандору, не имея точного представления о своем задании. Это был очень смелый поступок. Но именно на Пандоре Джейк находит то, что возможно искал всю свою жизнь. Это любовь, признание и цель, ради которой не жалко и жизни отдать. В начале повествования Джейк в очень депрессивном состоянии, трагедия, произошедшая с ним на Земле, нанесла глубокую рану и в душе, оставив шрамы. Он соглашается на путешествие не из-за денег, а из-за безысходности. Но прибыв на Пандору, Джейк немного приободряется, в нем будто оживает надежда на какие-то изменения в жизни. В Джейке удивительным образом сочетаются сила духа и ранимость. Он очень восприимчив, чувствителен, не черств душой. Несколько раз за фильм мы услышим от Джейка фразу: «Я был солдатом и мечтал нести людям мир, но рано или поздно, приходится проснуться». И в этой реплике весь Джейк, он солдат не только по профессии, но и по жизни. Джейк не может закрывать глаза на несправедливость, не может оставаться безучастным и благодаря этой своей черте оказывается в самом центре конфликта. По началу Джейк плывет по течению, подчиняется Куоричу и Селфриджу, и это для него даже в радость – снова ощущать себя полезным, нужным другим людям. Но все больше общаясь с Нейтири, видя, как народ Нави заботится о природе, как дорожит этим миром – и постепенно чувства сменятся другими, и все больше Джейк будет ощущать, что оказался в ловушке, последствия выхода из которой будут страшными и отразятся на жизни народа. Джейк становится свидетелем огромной несправедливости, жестокости корпорации по отношению к Нави и единственным, кто может все это изменить и защитить ни в чем неповинный народ. «Иногда вся твоя жизнь сводится к одному безумному поступку» - и этим поступком является переход Джейка на сторону Нави. На такое мог решится лишь человек с сильным сердцем. Не зря же Нейтири при первой встрече сказала Джейку: «У тебя сильное сердце. Нет страха». И зритель ни раз убедиться в том, насколько Нейтири была проницательна. Только человек с сильным сердцем способен пойти против целой системы несправедливости, против тех, кого считает неправыми, зная, что за это осудят, назовут предателем. Только сильное сердце найдет в себе силы и признается любимой о своем задании, понимая, сколько боли это принесет, но зная, что правда лучше обмана. Джейк не терял надежды все исправить, даже когда Нейтири оттолкнула его. «Надо попытаться» - говорит Джейк даже в тот момент, когда стоит на пороге потери того мира, который так полюбил за последние три месяца. «С луками и стрелами против боевых кораблей?» - на что Джейк отвечает: «Я думаю, у нас получится» - и он свято верит в это, потому он из тех, кто пойдет до последнего. Аватар – это фильм о шансе, о второй жизни Джейка, о любви, которая вернула ему эту самую жизнь. От того так приятно наблюдать за Джейком и видеть как к нему возвращается жизнь. Может поэтому Джеймс Кэмерон говорит, что первый полет Джейка – самая важная сцена в фильме. Это сравнение с полетом его души, расцветом после ужасной трагедии, случившейся с ним на Земле. Это прежде всего история исцеления, ответственного решения, взросления. Образ Джейка прекрасно воплотил австралийский актер Сэм Уортингтон. Удивляет то, как он может играть мимолетные состояния, выражать эмоции при неподвижности лица Джейк в его исполнении получился разносторонним, глубоким героем. Не менее запоминающимся персонажем Аватара является Принцесса Нейтири в исполнении великолепной актрисы Зои Салдана. Она вложила в свою героиню невероятную грациозность, мудрость. В ней воплощен образ планеты Пандора, в ней показана вся многогранность женской души и все то прекрасное, что может быть в женщине. Зои Салдана так вжилась в образ Нейтери, что кажется, будто она действительно с другой планеты. Нейтири очень эмоциональна, полна энергии, умеет радоваться каждому мгновению. Она излучает свет. Именно она подарила Джейку новую жизнь, научила его навийским обычаям жизни, но самое главное, научила доверять собственному сердцу, тому внутреннему голосу, к которому необходимо прислушиваться, если ищешь ответ на какой-либо вопрос. И в этом смысле Аватар показывает на сколько это важно жить в согласии со своей душой и идти по велению сердца. Нейтири стала смыслом жизни для Джейка, и Джеймс Кэмерон доказывает это, используя интересный художественный прием. Во время первого знакомства, как только появляется Нейтири, все вокруг начинает светиться, хотя до этого в лесу было почти темно. А когда Джейк признается Нейтири, что был подослан и уже в тот момент, когда военные отключают аватар Джейка – изображение резко меняется, фильм становится черно-белым. Это и есть метафора того, что без нового мира и любви Нейтири, Джейк теряет смысл жизни, теряет весь мир. И в этот же момент, фраза Джейка: «Я был солдатом и мечтал нести людям мир, но рано или поздно, приходиться проснуться» становится понятной и видной визуально. Но даже в самых непростых ситуациях Джейк не один, ведь на Пандоре он обрел настоящих друзей, которые готовы за него жизнь отдать. Среди них Грейс Огустин. Сильная, прямолинейная женщина-ученый, всем сердцем влюбленная в Нави и их природу. Поначалу к Джейку отнеслась не слишком добродушно, но спустя некоторое время он станет для нее самым дорогим человеком на свете – ведь она полюбила его как родного сына, когда увидела в нем не очередного военного, у которого сила есть, ума не надо. Как мило смотрятся сцены, где она заставляет Джейка кушать, укладывает спать, когда он засыпает перед веб-камерой. В ней просыпается такая забота, материнская нежность. Грейс ужасно устает от постоянного притеснения со стороны Куорича, но в Джейке находит ту поддержку, ту надежду, которой так ей не хватало. Она и Джейк очень похожи, оба героя стучатся в закрытые двери, надеясь хоть как-то уговорить военных, но затем Кэмерон демонстрирует ту сцену, которую можно назвать символом последней умирающей надежды. Грейс пытается объяснить военным, что мир Пандоры прекрасен неимоверно, а в ответ получает лишь смех. Это и есть та вечная стена непонимания между людьми, то, что так мешает жить в мире и согласии. Аватар – откровение нашей жизни, показ горькой правды, но не лишенный надежды. В этот непростой момент Джейк ужасно подавлен, но Грейс в знак поддержки кладет ему на плечо руку, и это лишь одно ее действие заставляет героя стать сильнее, решительнее. И это лишний раз доказывает, насколько важна поддержка между людьми, что все лишь одним жестом можно помочь человеку, спасти его. Также верного друга Джейк нашел в лице Труди. Между героями с первого знакомства установились хорошие отношения и вопрос Труди: «Пойдешь ко мне стрелком?» не звучит унижающе, это наоборот призыв к дружбе. Труди – очень позитивная, сильная и душевная. Она как и Джейк – настоящий солдат и в профессии, и в душе. Мишель Родригес, исполнившая роль Труди не так часто появляется в фильме, но эта замечательная актриса максимально точно воплотила характер своей героини. В сцене разрушения Дерева-дома Кэмерон уделил особое внимание поступку Труди – ведь она отказалась стрелять. И в этот момент он дает самую главную надежду Аватара - на то, что каким бы ни был жестоким этот мир, в нем всегда есть и будут хорошие понимающие люди, ради которых стоит бороться. Такие люди подобны свету, который перекрывает тьму, какой бы огромной она не была. И бесстрашная Труди, ее героическая смерть во спасение Джейка во время финальной битвы тому подтверждение. Не менее запоминающимся героем Аватара является Норм Спелман, с которым у Джейка не сразу сложилась крепкая дружба. Не с проста Джеймс покажет нам примирение героев во время их обсуждения главной фразы Аватар - «Я вижу тебя». Кэмерон вложил в эту фразу столько смысла, глубины и энергии. Для Джейка и Нейтири в этих трех словах целая вселенная чувств, это их признание в любви друг другу, аналог «Я люблю тебя». Удивляет, как эта влюбленная пара без лишних слов понимает друг друга, в сцене примирения их духовная связь видна особенно сильно. «Я вижу тебя» - данная фраза учит главному – понимать и видеть не то, что снаружи, а то что внутри человека, тогда мир открывается с новой стороны. Смысл этих слов особенно сильно виден в сцене, когда Нейтири держит на руках Джейка в человеческом теле. И здесь же Кэмерон в очередной доказывает, что для любви нет границ и препятствий – ни расовых, ни географических, ни временных, ни даже планетарных. Кэмерон использует множество метафор, и одна из самых больших – это сам народ Нави, поэтому считаю, что неслучайно Джеймс создал Нави такими похожи на нас. Нави – это символ светлой стороны человека, стремящейся к добру, теплу и гармонии. Военные на Пандоре – это воплощение темной стороны человека, которая не хочет понимать и принимать других, ее переполняет жадность и жестокость. Поэтому военные действия между людьми и Нави на Пандоре – это своеобразная метафора, это не столкновение двух разных цивилизаций, это извечная борьба добра и зла, темной и светлой стороны человека. И конечно, воплощение всего самого плохого в Аватаре представляет собой герой харизматичного актера Стивена Ленга – Куорич. Ему незнакомо сострадание. Он идет к своим целям любой ценой и оценивает лишь внешнюю сторону проблемы. С первого кадра Кэмерон не сразу показывает лицо Куорича, а переводит камеру с его обуви, затем на оружие и после на шрам. И этим доказывает главные атрибуты силы этого человека. Также Джеймс постоянно, с самого первого знакомства противопоставляет физически сильного Куорича - Джейку с ограниченными возможностями. Тем самым поднимается тема соотношения физической и моральной силы. При физически немощном теле у Джейка огромная сила духа – и в этом его главный конфликт - конфликт души и тела. Еще одним отрицательным героем фильма является Селфридж. Он третья сторона между Грейс и Куоричем, улаживает их постоянные конфликты. Но в то же время, нельзя сказать однозначно, что он злодей или нет. Кэмерон часто будет обращать внимание зрителей на взгляд Селфриджа в различных ситуациях. И во многих из них становится видно, что герой не такой уж и бесчувственный, и что он против насилия на Пандоре. Но Селфридж боится идти против приказов Куорича, и поэтому является противоположностью независимого, принципиального Джейка, который отважился пойти против всей корпорации RDA. Селфридж постоянно все делает против сердца в силу слабости своего характера. И здесь Кэмерон учит нас тому, что это страшно - быть предателем своих чувств, взглядов, принципов. А теперь о сюжете и построении фильма. С первого кадра Джеймс окрашивает свой фильм в драматические тона через монолог Джейка о его снах, в которых он был свободен, он летал. Сюжет очень гармоничный, продуманный, сцены плавно перетекают одна в другую, и действие захватывает на столько, что 2 часа 40 минут проходят с необычайной быстротой. Джеймс Кэмерон проделал огромную работу, создав сценарий Аватара, где каждая фраза, каждый взгляд сказаны не просто так. И в результате получилась уникальная захватывающая история, к которой хочется возвращаться снова и снова. И атмосферу невероятного приключения вместе с Джейком великолепно дополняет музыка талантливого композитора Джеймса Хорнера. В этих саундтреках отражена вся жизнь фильма Аватар – где-то звучит грусть, где-то счастье, а порой и то и другое вместе. И конечно, нельзя не упомянуть о главной композиции Аватара «I see you», которую от всего сердца исполнила молодая певица Леона Льюис. Песня эта о том, что Джейк благодарит Нейтири за свою новую жизнь, за любовь, за поддержку. Самое большое искусство – это сделать фильм, который хочется бесконечно пересматривать. Аватар является именно таким. Зрители, которым понравился Аватар, возвращались в кинотеатр снова и снова. Кто-то ходил 2 раза, а кто-то и все 10. Вот она магия настоящего кино. Джеймс Кэмерон – революционер Голливуда, и он в очередной раз это доказывает. Он создает такие фантастические фильмы, которыми показывает, что и в данном жанре можно создать по-настоящему серьезное, эмоциональное, философское кино. И в этом смысле Аватар – зеркало нашей жизни, посмотрев в которое, увидишь собственное отражение. Поражает в Аватаре то, с какой эффективностью используется технология motion capture. И спасибо Кэмерону, ведь актеры не отодвигаются на второй план спецэффектами, а наоборот являются самым главным и важным в фильме. Все эмоции, что выражают актеры – все это настоящее, компьютер лишь наносил компьютерный синий грим на лица героев. Поэтому Аватар – это фильм, которого не было бы без актеров. Джеймс всеми способами пытается оживить Пандору, сделать ее реальной. Для фильма специально был создан навийский язык, словарь которого пополняется каждый день. И это заставляет поверить в существование Пандоры. С Аватаром началась новая эпоха в кино, теперь режиссеры смогут воплощать все свои самые смелые замыслы. Теперь у жанра научной фантастики появились новые возможности. Аватар – мечта Кэмерона, ставшая реальностью, покорившая сердца людей по всему миру. [/more] описание: Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса. Поскольку воздух Пандоры токсичен, была создана программа «Аватар», в которой сознание людей подключается к аватару, биологическому телу с дистанционным управлением, помогающее находиться в этой губительной атмосфере. Аватары — созданные при помощи генной инженерии гибриды, полученные комбинированием человеческой ДНК и ДНК коренных жителей планеты Пандоры, На`ви. Получив второе рождение в виде аватара, Джейк снова может ходить. Его миссия — уничтожить На`ви, которые стали основным препятствием для добычи ценной руды. Но прекрасная аборигенка Нейтири спасает Джейку жизнь, и после этого все меняется. Джейка принимают в ее клан, и он учится быть одним из них, что включает в себя выполнение множества задач и прохождение многочисленных испытаний. По мере того, как отношения Джейка с его вынужденной наставницей Нейтири становятся более близкими, он учится уважать мир На`ви и в итоге находит в нем свое место. Вскоре его ждет последнее испытание, когда он поведет местную расу на битву, в которой будет решаться не больше и не меньше, чем судьба целого мира. кадры и трейлер:[more][center] [/center][/more]скачать: доп. информация: [more]21 августа 2009 года объявлено «всемирным днем Аватара». В этот день по всей планете состоялись показы 15-минутного фрагмента картины. Изначально Джеймс Камерон планировал выпустить картину на экраны в 1999 году. Однако, учитывая сложность и масштабность спецэффектов, которые собирался создать Камерон, бюджет фильма должен был составить около $400 миллионов. Даже не смотря на гигантский кассовый успех «Титаника» (1997) ни одна студия не могла позволить себе выделить такие средства. Проект лег на полку, где находился около 10 лет. Майкл Бьен претендовал на одну из ролей в фильме. Он несколько раз встречался с Джеймсом Камероном. Однако Джеймс не хотел, чтобы фильм ассоциировался у зрителей с «Чужими» (1986), т.к. Сигурни Уивер уже подписала контракт на съёмки. Камерон придумал сюжет фильма в 1995 году. Для фильма Камерон разработал специальную технологию, которая позволяла во время съёмок видеть на экране мониторов компьютерных персонажей вместе с живыми актерами. По словам Камерона, если фильм будет успешным в коммерческом плане, то он намеревается сделать трилогию. Премьера фильма была перенесена с лета на декабрь 2009. Однако задержка объясняется вовсе не техническими сложностями в производстве картины, а возможностью дать кинотеатрам лишнее время, подготовиться к 3D релизу фильма. Фильм состоит на 40% из живой съемки и на 60% из реалистичной компьютерной графики. В оригинальном сценарии Кэмерона листва растений была такой же синей, как кожа На’Ви, но в конечном счете, он решил использовать зеленый цвет для большей реалистичности.[/more] Создание "Аватара": [more]Аватар: Создание мира Пандоры [comment float=left][/comment]Документальное видео Джеймса Кэмерона о создании фильма "Аватар". Интервью с актерами и создателями, показана техника съемок. Очень познавательно, рекомендую. Дополнительно: 21 августа 2009 года было объявлено «всемирным днем Аватара». В этот день по всей планете состоялись показы 15-минутного фрагмента картины. События картины разворачиваются на Пандоре, спутнике со средой, похожей на земную, вращающемся по орбите планеты-гиганта Полифемуса в системе Альфа Центавра-А. Эта галактика, находящаяся на расстоянии 4,4 световых лет от нас, является ближайшей к нам звездной системой. А когда обнаруживается, что на Пандоре богатые залежи редкоземельного минерала Унобтаниума, начинается гонка по добыче новых ресурсов. Унобтаниум не существует в нашей солнечной системе, но имеет огромное значение для выхода из энергетического кризиса двадцать второго века на Земле. Поэтому Управление по разработке природных ресурсов тратит сотни миллиардов долларов на разработку недр далекого мира. История происходит в 2154 году, через тридцать лет после организации на Пандоре колонии по разработке ресурсов. Вторжение землян на территорию местных жителей На'ви спровоцировало рост напряженности между двумя видами и вывело их на тропу войны. Изначально Джеймс Кэмерон планировал выпустить картину на экраны в 1999 году. Однако, учитывая сложность и масштабность спецэффектов, которые собирался создать Камерон, бюджет фильма должен был составить около $400 миллионов. Даже несмотря на гигантский кассовый успех «Титаника» (1997) ни одна студия не могла позволить себе выделить такие средства. Проект лег на полку, где находился около 10 лет. Майкл Бьен претендовал на одну из ролей в фильме. Он несколько раз встречался с Джеймсом Кэмероном. Однако Джеймс не хотел, чтобы фильм ассоциировался у зрителей с «Чужими» (1986), т.к. Сигурни Уивер уже подписала контракт на съёмки. Камерон придумал сюжет фильма и написал первую версию сценария в 1995 году. Для фильма Кэмерон разработал специальную технологию, которая позволяла во время съёмок видеть на экране мониторов компьютерных персонажей вместе с живыми актерами. По словам Кэмерона, если фильм будет успешным в коммерческом плане, то он намеревается сделать трилогию. Премьера фильма была перенесена с лета на декабрь 2009. Однако задержка объясняется вовсе не техническими сложностями в производстве картины, а возможностью дать кинотеатрам лишнее время, подготовиться к 3D релизу фильма. Фильм состоит на 40% из живой съемки и на 60% из реалистичной компьютерной графики. В оригинальном сценарии Кэмерона листва растений была такой же синей, как кожа На’Ви, но в конечном счете, он решил использовать зеленый цвет для большей реалистичности. Большая часть эпизодов фильма с натуральным движением снималась в Веллингтоне, Новая Зеландия, где были возведены огромные декорации. Это было похоже на настоящее масштабное строительство. Для конструирования декораций была создана огромная субструктура с использованием более чем 150 строителей-подрядчиков. Реальные декорации включают в себя Комнату связи, где установлены подобия саркофагов, при помощи которых сознание человека переносится в тело аватара, Биолабораторию – помещение для работы ученых и место хранения резервуаров с амниотической жидкостью, в которых находятся тела аватаров, достигшие состояния зрелости за время шестилетнего путешествия с Земли на Пандору; Центр управления, представляющий собой центральную нервную систему базы «Врата Ада», и военный бастион Armor Bay, где хранятся костюмы усиленной подвижности и вертолеты. Кэмерон позвал в команду Пола Фроммера (Paul Frommer), лингвиста Университета Южной Калифорнии, для того, чтобы тот придумал язык На'Ви, синекожих обитателей планеты Пандора. Для того, чтобы облегчить режиссёру выбор, Фроммер записал на диктофон множество звуковых образцов. Кэмерон остановил свой выбор на абруптивных согласных и отрывистых фразах, слегка напоминающих сдавленную речь. На составление одной только грамматики ушло несколько месяцев. Фроммер раздал актёрам «Аватара» брошюру «Говорим на На`Ви» и начал обучать их правильному произношению на новом языке. Кэмерон так же приглашал к сотрудничеству и других экспертов - астрофизиков, профессора музыки, археолога. Эти специалисты рассчитали плотность атмосферы Пандоры, а также учредили трёхчастную структуру ладов в музыке инопланетян. Для создания фильма потребовалось около 1-го петабайта дискового пространства (1024 терабайта)... Для сравнения — все спецэффекты «Титаника» заняли в 500 раз меньше, около 2-х терабайт. В разговоре с Джейком Салли полковник вскользь упоминает, что участвовал в операциях американского военного контингента в Венесуэле и Нигерии и чудом остался жив. Следовательно, действие фильма происходит уже после вторжения США в эти страны. Обе они в нашей реальности богаты нефтью и прочими минеральными ресурсами. На совещании перед решающей битвой полковник Куоритч (Стивен Лэнг) объявляет, что операция по усмирению пандоранцев получила кодовое название «Шок и трепет» (англ. Shock and awe). Так называлась военная доктрина американского контингента на Ближнем Востоке, разработанная специально для вторжения в Ирак. Любопытен тот факт, что у аватаров людей пять пальцев, когда у жителей Пандоры всего четыре. Ещё до выпуска фильма, в эпизоде «Танцы с гномами» мультсериала «Южный парк», появилась сатира на историю создания и сюжет фильма. На роль Джейка студия планировала пригласить Мэтта Дэймона или Джека Джилленхола, но Кэмерон отстоял кандидатуру Сэма Уортингтона. Первый фильм, кассовые сборы которого в прокате составили более 2-х миллиардов долларов. Скачать: Продолжительность: 00:22:53 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Скачать с ЛетитБит Формат: AVI (XviD) Качество: HDTVRip Видео: 720x400, 2427 Kb/s Звук: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с Размер: 420 MB _______________ Перевод: Профессиональный (многоголосый) Субтитры: Русские (отключаемые) Продолжительность: 00:22:53 Скачать с ЛетитБит Качество: HDTVRip Видео: MPEG-4 AVC, 9403 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: AAC, 2 ch, 188 Кбит/с, AAC, 2 ch, 130 Кбит/с Размер: 1.56 ГБ[/more]
Breeze: Zafrina пишет: К тому же ненавижу синий цвет) Как же ты на Синемании-то сидишь? На стандартном дизайне что ль?
Zafrina: Breeze пишет: На стандартном дизайне что ль? Да, А что не видно? О_о
Leyla: Zafrina пишет: " А они что, больные? Ха, в синьке купались.. Вот реально ужас.. Хорошо, что не зеленые.." А мне нравится их внешний вид, и я не одна так считаю. Нейтири вообще секс-символ фильма, очень женственная и грациозная. Да и Сэм в теле Нави симпатяга.
Клёпа: Leyla пишет: очень женственная и грациозная. О Да! С этим я согласна самая симпатичная
Leyla: Клёпа пишет: О Да! С этим я согласна самая симпатичная Еще до премьеры Аватара размышляла, как так главный герой может влюбится в девушку с другой планеты. А потом как увидела Нейтири, все сомнения отпали сразу. Она в фильме олицетворяет собой все самое прекрасное в женщине, как внешне, так и внутренне.
Zafrina: Leyla пишет: Она в фильме олицетворяет собой все самое прекрасное в женщине, как внешне, так и внутренне. Ппц у людей какое то тронутое на фильме понятие красоты... Ненавижу когда навязывают...
Leyla: Zafrina пишет: Ппц у людей какое то тронутое на фильме понятие красоты... Красота - понятие слишком растяжимое. Zafrina пишет: Ненавижу когда навязывают... Никто не навязывает.
Breeze: Zafrina пишет: Да, А что не видно? О_о Откуда оно мне должно быть видно? О_о Я по чужим профилям не хожу) Всё, заканчиваем флуд в чужой теме Zafrina пишет: Ненавижу когда навязывают... Ненавижу слово "ненавижу"
Zafrina: Смотрела сегодня серию Универа.. там была классная пародия на Аватара.. Блин, реально лучше получилось, чем оригинал)))) Мне он намного больше понравился.
Leyla: Смотрела недавно Аватар в оригинале с настоящими голосами актеров...еще раз убеждаешься, что ни один дублер не сможет передать те эмоции, что выражал актер. Но надо сказать русские дублеры очень постарались при озвучке Аватара. Долго не могла привыкнуть к голосу Сэма, такой необычный, видно, что парень из Австралии, хотя как утверждают поклонницы Сэма, в Аватаре он как раз уже без акцента говорит. Особенно удивило расхождение в голосе Мишель Родригес - в русской озвучке у нее этакий пацанский голос, а в реальности - очень женственный и красивый голос. Очень понравился голос Зои Салдана - ох, как она орала в эмоциональных сценах!!! Поражаюсь, как актеры учили придуманный язык, и главное, у всех красивый навийский акцент выработался.
Leyla: [center]Аватар – мечта стала реальностью.[/center] [right]Аватар – полет во сне и наяву. (Джеймс Кэмерон)[/right] Джеймс Кэмерон с самого детства хотел создать фантастический мир, уникальную историю. И вот спустя 12 лет после невероятного успеха Титаника, режиссер возвращается с новой картиной, о которой мечтал очень давно. И называется она – «Аватар». Главный герой Джейк Салли согласился полететь на Пандору, не имея точного представления о своем задании. Это был очень смелый поступок. Но именно на Пандоре Джейк находит то, что возможно искал всю свою жизнь. Это любовь, признание и цель, ради которой не жалко и жизни отдать. В начале повествования Джейк в очень депрессивном состоянии, трагедия, произошедшая с ним на Земле, нанесла глубокую рану и в душе, оставив шрамы. Он соглашается на путешествие не из-за денег, а из-за безысходности. Но прибыв на Пандору, Джейк немного приободряется, в нем будто оживает надежда на какие-то изменения в жизни. В Джейке удивительным образом сочетаются сила духа и ранимость. Он очень восприимчив, чувствителен, не черств душой. Несколько раз за фильм мы услышим от Джейка фразу: «Я был солдатом и мечтал нести людям мир, но рано или поздно, приходится проснуться». И в этой реплике весь Джейк, он солдат не только по профессии, но и по жизни. Джейк не может закрывать глаза на несправедливость, не может оставаться безучастным и благодаря этой своей черте оказывается в самом центре конфликта. По началу Джейк плывет по течению, подчиняется Куоричу и Селфриджу, и это для него даже в радость – снова ощущать себя полезным, нужным другим людям. Но все больше общаясь с Нейтири, видя, как народ Нави заботится о природе, как дорожит этим миром – и постепенно чувства сменятся другими, и все больше Джейк будет ощущать, что оказался в ловушке, последствия выхода из которой будут страшными и отразятся на жизни народа. Джейк становится свидетелем огромной несправедливости, жестокости корпорации по отношению к Нави и единственным, кто может все это изменить и защитить ни в чем неповинный народ. «Иногда вся твоя жизнь сводится к одному безумному поступку» - и этим поступком является переход Джейка на сторону Нави. На такое мог решится лишь человек с сильным сердцем. Не зря же Нейтири при первой встрече сказала Джейку: «У тебя сильное сердце. Нет страха». И зритель ни раз убедиться в том, насколько Нейтири была проницательна. Только человек с сильным сердцем способен пойти против целой системы несправедливости, против тех, кого считает неправыми, зная, что за это осудят, назовут предателем. Только сильное сердце найдет в себе силы и признается любимой о своем задании, понимая, сколько боли это принесет, но зная, что правда лучше обмана. Джейк не терял надежды все исправить, даже когда Нейтири оттолкнула его. «Надо попытаться» - говорит Джейк даже в тот момент, когда стоит на пороге потери того мира, который так полюбил за последние три месяца. «С луками и стрелами против боевых кораблей?» - на что Джейк отвечает: «Я думаю, у нас получится» - и он свято верит в это, потому он из тех, кто пойдет до последнего. Аватар – это фильм о шансе, о второй жизни Джейка, о любви, которая вернула ему эту самую жизнь. От того так приятно наблюдать за Джейком и видеть как к нему возвращается жизнь. Может поэтому Джеймс Кэмерон говорит, что первый полет Джейка – самая важная сцена в фильме. Это сравнение с полетом его души, расцветом после ужасной трагедии, случившейся с ним на Земле. Это прежде всего история исцеления, ответственного решения, взросления. Образ Джейка прекрасно воплотил австралийский актер Сэм Уортингтон. Удивляет то, как он может играть мимолетные состояния, выражать эмоции при неподвижности лица Джейк в его исполнении получился разносторонним, глубоким героем. Не менее запоминающимся персонажем Аватара является Принцесса Нейтири в исполнении великолепной актрисы Зои Салдана. Она вложила в свою героиню невероятную грациозность, мудрость. В ней воплощен образ планеты Пандора, в ней показана вся многогранность женской души и все то прекрасное, что может быть в женщине. Зои Салдана так вжилась в образ Нейтери, что кажется, будто она действительно с другой планеты. Нейтири очень эмоциональна, полна энергии, умеет радоваться каждому мгновению. Она излучает свет. Именно она подарила Джейку новую жизнь, научила его навийским обычаям жизни, но самое главное, научила доверять собственному сердцу, тому внутреннему голосу, к которому необходимо прислушиваться, если ищешь ответ на какой-либо вопрос. И в этом смысле Аватар показывает на сколько это важно жить в согласии со своей душой и идти по велению сердца. Нейтири стала смыслом жизни для Джейка, и Джеймс Кэмерон доказывает это, используя интересный художественный прием. Во время первого знакомства, как только появляется Нейтири, все вокруг начинает светиться, хотя до этого в лесу было почти темно. А когда Джейк признается Нейтири, что был подослан и уже в тот момент, когда военные отключают аватар Джейка – изображение резко меняется, фильм становится черно-белым. Это и есть метафора того, что без нового мира и любви Нейтири, Джейк теряет смысл жизни, теряет весь мир. И в этот же момент, фраза Джейка: «Я был солдатом и мечтал нести людям мир, но рано или поздно, приходиться проснуться» становится понятной и видной визуально. Но даже в самых непростых ситуациях Джейк не один, ведь на Пандоре он обрел настоящих друзей, которые готовы за него жизнь отдать. Среди них Грейс Огустин. Сильная, прямолинейная женщина-ученый, всем сердцем влюбленная в Нави и их природу. Поначалу к Джейку отнеслась не слишком добродушно, но спустя некоторое время он станет для нее самым дорогим человеком на свете – ведь она полюбила его как родного сына, когда увидела в нем не очередного военного, у которого сила есть, ума не надо. Как мило смотрятся сцены, где она заставляет Джейка кушать, укладывает спать, когда он засыпает перед веб-камерой. В ней просыпается такая забота, материнская нежность. Грейс ужасно устает от постоянного притеснения со стороны Куорича, но в Джейке находит ту поддержку, ту надежду, которой так ей не хватало. Она и Джейк очень похожи, оба героя стучатся в закрытые двери, надеясь хоть как-то уговорить военных, но затем Кэмерон демонстрирует ту сцену, которую можно назвать символом последней умирающей надежды. Грейс пытается объяснить военным, что мир Пандоры прекрасен неимоверно, а в ответ получает лишь смех. Это и есть та вечная стена непонимания между людьми, то, что так мешает жить в мире и согласии. Аватар – откровение нашей жизни, показ горькой правды, но не лишенный надежды. В этот непростой момент Джейк ужасно подавлен, но Грейс в знак поддержки кладет ему на плечо руку, и это лишь одно ее действие заставляет героя стать сильнее, решительнее. И это лишний раз доказывает, насколько важна поддержка между людьми, что все лишь одним жестом можно помочь человеку, спасти его. Также верного друга Джейк нашел в лице Труди. Между героями с первого знакомства установились хорошие отношения и вопрос Труди: «Пойдешь ко мне стрелком?» не звучит унижающе, это наоборот призыв к дружбе. Труди – очень позитивная, сильная и душевная. Она как и Джейк – настоящий солдат и в профессии, и в душе. Мишель Родригес, исполнившая роль Труди не так часто появляется в фильме, но эта замечательная актриса максимально точно воплотила характер своей героини. В сцене разрушения Дерева-дома Кэмерон уделил особое внимание поступку Труди – ведь она отказалась стрелять. И в этот момент он дает самую главную надежду Аватара - на то, что каким бы ни был жестоким этот мир, в нем всегда есть и будут хорошие понимающие люди, ради которых стоит бороться. Такие люди подобны свету, который перекрывает тьму, какой бы огромной она не была. И бесстрашная Труди, ее героическая смерть во спасение Джейка во время финальной битвы тому подтверждение. Не менее запоминающимся героем Аватара является Норм Спелман, с которым у Джейка не сразу сложилась крепкая дружба. Не с проста Джеймс покажет нам примирение героев во время их обсуждения главной фразы Аватар - «Я вижу тебя». Кэмерон вложил в эту фразу столько смысла, глубины и энергии. Для Джейка и Нейтири в этих трех словах целая вселенная чувств, это их признание в любви друг другу, аналог «Я люблю тебя». Удивляет, как эта влюбленная пара без лишних слов понимает друг друга, в сцене примирения их духовная связь видна особенно сильно. «Я вижу тебя» - данная фраза учит главному – понимать и видеть не то, что снаружи, а то что внутри человека, тогда мир открывается с новой стороны. Смысл этих слов особенно сильно виден в сцене, когда Нейтири держит на руках Джейка в человеческом теле. И здесь же Кэмерон в очередной доказывает, что для любви нет границ и препятствий – ни расовых, ни географических, ни временных, ни даже планетарных. Кэмерон использует множество метафор, и одна из самых больших – это сам народ Нави, поэтому считаю, что неслучайно Джеймс создал Нави такими похожи на нас. Нави – это символ светлой стороны человека, стремящейся к добру, теплу и гармонии. Военные на Пандоре – это воплощение темной стороны человека, которая не хочет понимать и принимать других, ее переполняет жадность и жестокость. Поэтому военные действия между людьми и Нави на Пандоре – это своеобразная метафора, это не столкновение двух разных цивилизаций, это извечная борьба добра и зла, темной и светлой стороны человека. И конечно, воплощение всего самого плохого в Аватаре представляет собой герой харизматичного актера Стивена Ленга – Куорич. Ему незнакомо сострадание. Он идет к своим целям любой ценой и оценивает лишь внешнюю сторону проблемы. С первого кадра Кэмерон не сразу показывает лицо Куорича, а переводит камеру с его обуви, затем на оружие и после на шрам. И этим доказывает главные атрибуты силы этого человека. Также Джеймс постоянно, с самого первого знакомства противопоставляет физически сильного Куорича - Джейку с ограниченными возможностями. Тем самым поднимается тема соотношения физической и моральной силы. При физически немощном теле у Джейка огромная сила духа – и в этом его главный конфликт - конфликт души и тела. Еще одним отрицательным героем фильма является Селфридж. Он третья сторона между Грейс и Куоричем, улаживает их постоянные конфликты. Но в то же время, нельзя сказать однозначно, что он злодей или нет. Кэмерон часто будет обращать внимание зрителей на взгляд Селфриджа в различных ситуациях. И во многих из них становится видно, что герой не такой уж и бесчувственный, и что он против насилия на Пандоре. Но Селфридж боится идти против приказов Куорича, и поэтому является противоположностью независимого, принципиального Джейка, который отважился пойти против всей корпорации RDA. Селфридж постоянно все делает против сердца в силу слабости своего характера. И здесь Кэмерон учит нас тому, что это страшно - быть предателем своих чувств, взглядов, принципов. А теперь о сюжете и построении фильма. С первого кадра Джеймс окрашивает свой фильм в драматические тона через монолог Джейка о его снах, в которых он был свободен, он летал. Сюжет очень гармоничный, продуманный, сцены плавно перетекают одна в другую, и действие захватывает на столько, что 2 часа 40 минут проходят с необычайной быстротой. Джеймс Кэмерон проделал огромную работу, создав сценарий Аватара, где каждая фраза, каждый взгляд сказаны не просто так. И в результате получилась уникальная захватывающая история, к которой хочется возвращаться снова и снова. И атмосферу невероятного приключения вместе с Джейком великолепно дополняет музыка талантливого композитора Джеймса Хорнера. В этих саундтреках отражена вся жизнь фильма Аватар – где-то звучит грусть, где-то счастье, а порой и то и другое вместе. И конечно, нельзя не упомянуть о главной композиции Аватара «I see you», которую от всего сердца исполнила молодая певица Леона Льюис. Песня эта о том, что Джейк благодарит Нейтири за свою новую жизнь, за любовь, за поддержку. Самое большое искусство – это сделать фильм, который хочется бесконечно пересматривать. Аватар является именно таким. Зрители, которым понравился Аватар, возвращались в кинотеатр снова и снова. Кто-то ходил 2 раза, а кто-то и все 10. Вот она магия настоящего кино. Джеймс Кэмерон – революционер Голливуда, и он в очередной раз это доказывает. Он создает такие фантастические фильмы, которыми показывает, что и в данном жанре можно создать по-настоящему серьезное, эмоциональное, философское кино. И в этом смысле Аватар – зеркало нашей жизни, посмотрев в которое, увидишь собственное отражение. Поражает в Аватаре то, с какой эффективностью используется технология motion capture. И спасибо Кэмерону, ведь актеры не отодвигаются на второй план спецэффектами, а наоборот являются самым главным и важным в фильме. Все эмоции, что выражают актеры – все это настоящее, компьютер лишь наносил компьютерный синий грим на лица героев. Поэтому Аватар – это фильм, которого не было бы без актеров. Джеймс всеми способами пытается оживить Пандору, сделать ее реальной. Для фильма специально был создан навийский язык, словарь которого пополняется каждый день. И это заставляет поверить в существование Пандоры. С Аватаром началась новая эпоха в кино, теперь режиссеры смогут воплощать все свои самые смелые замыслы. Теперь у жанра научной фантастики появились новые возможности. Аватар – мечта Кэмерона, ставшая реальностью, покорившая сердца людей по всему миру.
CharlieCarbon: мммм, так написано, будто ты Лейла-Н'ави из Пандоры) Атмосферно. Столько плюсов, которые я лично не замечал в фильме и теперь думаю, может его пересмотреть теперь под другим углом Leyla пишет: С Аватаром началась новая эпоха в кино, теперь режиссеры смогут воплощать все свои самые смелые замыслы. за это ему многие благодарны, и я) Потому что мои любимые франшизы выходят по его технологии)
soulmate: Такие люди подобны свету, который перекрывает тьму, какой бы огромной она не была. мне эта фраза засела в голову))) очень красиво написано) CharlieCarbon пишет: Атмосферно. Столько плюсов, которые я лично не замечал в фильме согласна
Leyla: CharlieCarbon пишет: мммм, так написано, будто ты Лейла-Н'ави из Пандоры) я б не отказалась CharlieCarbon пишет: Столько плюсов, которые я лично не замечал в фильме и теперь думаю, может его пересмотреть теперь под другим углом CharlieCarbon пишет: за это ему многие благодарны, и я) Потому что мои любимые франшизы выходят по его технологии) Здорово soulmate пишет: мне эта фраза засела в голову))) очень красиво написано)
Leyla: CharlieCarbon пишет: Столько плюсов, которые я лично не замечал в фильме Например?
Zafrina: Кстати, почему именно Аватар? Как название?
Leyla: Zafrina пишет: Кстати, почему именно Аватар? Как название? В смысле?
Zafrina: Leyla Ну в чем смысл названия? Аватар - это перевоплощение Бога в низшую ипостась. И при чем здесь синие человеки? Только сейчас меня осенил этот вопрос...
October: Zafrina, думаю, в данном случае аватар - это перевоплощение нормального человека в синего
Leyla: Zafrina пишет: Ну в чем смысл названия? Аватар - это перевоплощение Бога в низшую ипостась. И при чем здесь синие человеки? Аватар - это снисхождение Бога. В фильме Кэмерон придал этому понятию двойственное значение. С одной стороны это программа ученых, а с другой стороны это и характеристика Джейка. Джейк - Турук Макто, а для Нави это Бог, избранный для великих целей. Джейк спас целую планету от смерти. Так что название очень такое подходящее.
полная версия страницы